Golden Translation

من نحن

Golden Translation and Event هي شركة ترجمة يقع مكتبها في منطقة جليز بمراكش، تقدم أحدث خدمات الترجمة التحريرية لجميع أنواع الوثائق ولجميع قطاعات المؤتمرات، كما أنها تقدم أيضا خدمة الترجمة الفورية واستئجار معداتها.

www.goldentranslation.ma هو الموقع الأكثر ملاءمة وأمانا لتلقي طلباتكم للترجمة التحريرية والترجمة الشفوية في مراكش وجميع مدن المملكة. نحن دائما، في جميع الأوقات وأينما كنتم تحت تصرفكم.

مصادرنا

لقد اخترنا بعناية مترجمين ومترجمين فوريين يتمتعون بالكفاءة والدقة لتنفيذ وتحقيق خدمات الترجمة، وذالك مع الحفاظ على أسلوب التخصص المراد ترجمته وظمانا لاتساق أسلوبه وصياغته.

لغاتنا الرئيسية

الأمازيغية، اللغة العبرية، اللغة الصينية الشمالية، اللغة اليابانية، اللغة الهولندية، اللغة التركية، اللغة الروسية ...

Golden Translation

خدماتنا

الترجمة التقنية

بعصرنا، ترجمة وثائقكم التقنية من بينها (تعليمات الاستخدام، التقارير، صحائف التعليمات، البيانات المصرفية، وما إلى ذلك) أمراً بالغ الأهمية وخاصة بالنسبة للشركات التي ترغب في فتح أسواقها على الصعيد الدولي.

ترجمة المواقع الالكترونية

يمثل موقعكم، نافذة للترحيب المطلة على العالم التجاري الالكتروني وتساعدكم ترجمته في الوصول إلى الأسواق الخارجية واكتساب زبائن دوليين. تتم ترجمة محتوى موقعكم إما: مباشرة من مستند المصدر (بشكل عام على Word أو RTF أو PDF ...) أو مباشرة من المصدر، أي دمج المحتوى المترجم في الموقع مباشرة.

الترجمة العلمية

هذا النوع من الترجمة يتطلب دقة مطلقة ومهارات محددة من قبل المترجمين لأنها تلعب دورا هاما جدا في التواصل الاجتماعي.

الترجمة المالية

إن الترجمة المالية تتطلب مهارات مترجم حقيقية. ومن المطلوب احترام السرية المطلقة بغض النظر عن المجال ونوع الوثائق المترجمة من بينها (البيانات المالية، التقييمات، حسابات الأداء، تقارير الإدارة، بيانات الخزانة، بيانات الأعمال، خطط العمل، المحاضر الموجزة وما إلى ذلك).

الترجمة القانونية

يمكن أن يكون لخطأ في نص قانوني مترجم عواقب مهمة على الأطراف المعنية، وهذا هو السبب في أن الدقة والشمول هما الكلمات الرئيسية في هذا المجال. (قانون الأعمال، قانون الشركات، قانون البنوك، قانون التأمين، قانون العمل، القانون الجنائي). نحن نعمل مع مترجمين يتمتعون بإجادة ممتازة في مختلف فروع القانون. ومقبلين على إن يتعاملون مع مستنداتكم بكل مسؤولية من أجل تزويدكم بوثائق ذات جودة.

خدمات الترجمة الفورية

Simultaneous interpreting

الترجمة الفورية

هي فن شفهي، بحيث تتم الترجمة في نفس الوقت الذي يتحدث فيه المتكلم ويترجم حديثه فوريا إلى اللغة المرغوبة أثناء المؤتمر، بحيث يتواجد حينها المترجم الفوري في حجرة الترجمة. ومنها يتم نقل الترجمة إلى المشاركين باستخدام معدات الترجمة الفورية الحديثة.

Consecutive interpreting

الترجمة التتبعية

يكتب المترجم خطابه باللغة الهدف بعد تدوين ملاحظات المتكلم. عموما هذه الوسيلة التواصلية لا تتطلب معدات محددة، غالبًا ما يتم اختيار هذه التقنية أثناء الاجتماعات والزيارات الجماعية.

Whispered interpreting

الترجمة بالهمس

يترجم المترجم في الوقت الحالي إلى موكله بصوت منخفض، أي بطريقة الهمس ما يقال خلال المفاوضات التجارية، الزيارات الدراسية والورشات، الاجتماعات، المقابلات والمؤتمرات.

نوع الاحداث:

  • المؤتمرات.
  • الندوات، المنتديات والمعارض.
  • المفاوضات التجارية.
  • زيارات دراسية والورشات.

تأجير المعدات

إذا كنت ترغب في تنظيم حدث أو ندوة أو مؤتمر أو حدث آخر، وليست لديك أي معدات، فإن وكالتنا تقدم خدمات تأجير المعدات (يمكننا الرد على جميع طلبات المعدات، مهما كان نوع الحدث وعدد الأشخاص الحاضرين.

معداتنا

  • مقصورة مزودة بنظام صوتي
  • نظام إرسال لاسلكي
  • سماعة وجهاز استقبال
  • نظام الصوت اللاسلكي
  • جهاز العرض + شاشة العرض + مؤشر الليزر
  • ميكروفون ربطة عنق
  • ...

اتصلوا بنا

Golden Translation and Event مراكش

العنوان: العنوان: زنقة امام مالك، إقامة المسجد، عمارة رقم 9، الطابق الثاني، الشقة 11 جليز، مراكش
الهاتف: +212(0)5 24 43 44 76
المحمول: +212(0)6 00 07 02 28
البريد الإلكتروني: goldentranslationevent@gmail.com

Golden Translation and Event الدار البيضاء

العنوان: 1100 شارع القدس كازانيرشور1 سيدي معروف الدار البيضاء 20270
الهاتف: +212(0)5 24 43 44 76
المحمول: +212(0)6 00 07 02 28
البريد الإلكتروني: goldentranslationevent@gmail.com

Golden Translation and Event طنجة

العنوان: الطابق 3, مجمع تجاري ابن بطوطة, شارع يوسف بن تاشفين - طنجة
الهاتف: +212(0)5 24 43 44 76
المحمول: +212(0)6 00 07 02 28
البريد الإلكتروني: goldentranslationevent@gmail.com

Golden Translation and Event الرباط

العنوان: محاج حي الرياض, الطابق 5, المبنى 7 و 8 شارع التين
10100 الرباط، المغرب
الهاتف: +212(0)5 24 43 44 76
المحمول: +212(0)6 00 07 02 28
البريد الإلكتروني: goldentranslationevent@gmail.com